
Se você nasceu depois de 1994, o real é a única moeda que já viu circular no país. Isso significa que nunca precisou lidar com a confusão de moedas e constantes mudanças econômicas que marcaram o Brasil nas décadas anteriores. Também é provável que não conheça a estrela deste artigo do Objeto em Foco: a cédula de 10 mil cruzados. Mas, agora isso vai mudar! Vamos descobrir que moeda é essa e por que ela tem esse valor tão impressionante!
Dez mil cruzados! Quanto dinheiro!
Dez mil cruzados podem até parecer uma fortuna, mas na prática tinham um poder de compra bastante limitado. A vida útil da moeda também foi bem curta. O cruzado circulou no país entre 1986 e 1989, período em que vivíamos uma hiperinflação tão severa que as cédulas precisavam ser impressas com valores altíssimos para acompanhar a desvalorização do dinheiro.
A crise inflacionária foi iniciada durante a ditadura militar e perdurou até os anos de 1990. Naquele período, ocorreram diversas mudanças nos padrões monetários em um curtíssimo espaço de tempo. Entre os anos de 1984 e 1990, a moeda nacional mudou quatro vezes, sendo elas: o cruzeiro, que circulou de 1984 a 1986; o cruzado de 1986 a 1989; o cruzado novo de 1989 a 1990 e o cruzeiro novamente de 1990 a 1993.
A mudança do cruzeiro para o cruzado, que é o foco do nosso artigo, ocorreu no período do mandato do ex-presidente José Sarney (1985-1990) com o intuito justamente de neutralizar a inflação. E, para isso, as medidas emergenciais foram o congelamento de preços e salários e a retirada de três zeros da moeda anterior, o que significava que Cr$1.000,00 (mil cruzeiros) seriam convertidos em Cz$1,00 (um cruzado).
Seria difícil calcular com precisão o quanto equivale Cz$ 10.000,00 (dez mil cruzados) em reais, pois isso implicaria saber os números da inflação do período, o que durante a década de 1980 era totalmente instável. Com a utilização da calculadora on-line do site Cálculo Jurídico, podemos verificar os valores de conversão aproximados. Em janeiro de 1986, Cz$10.000,00 equivaleriam a aproximadamente R$ 3,63. Atualmente, essas cédulas não têm mais o uso prático para compras e transações no geral, mas possuem importante valor simbólico.
Uma homenagem a Carlos Chagas
O valor não é a única curiosidade dessa cédula! Você sabe quem está retratado na nota de dez mil cruzados? O médico Carlos Chagas (1879-1934)! A inclusão de sua imagem na nota foi uma homenagem do governo brasileiro ao cientista.
A cédula modelo aqui destacada foi feita em papel moeda na cor bege avermelhada. Enquanto uma de suas faces traz a representação de Carlos Chagas e do ciclo evolutivo do protozoário Trypanosoma cruzi (agente que causa a doença de Chagas), a outra tem uma representação do cientista pesquisando em seu laboratório no Instituto Oswaldo Cruz.
Carlos Chagas foi uma das personalidades homenageadas por ter sido de grande importância para a saúde pública e para as pesquisas científicas de âmbito nacional e internacional. Chagas descobriu a doença de Chagas e todo o ciclo evolutivo do agente causador da doença. As descobertas do cientista ajudaram no tratamento e no combate da doença nas áreas mais remotas do interior do Brasil. Ele também foi diretor do Instituto Oswaldo Cruz e da Diretoria Geral de Saúde Pública da capital, cargo equivalente ao de ministro da Saúde.

Além disso, vale destacar que 1988 foi o ano da primeira constituição democrática após os 21 anos de ditadura, a chamada “Constituição Cidadã”. Essa mudança política teve diversos desdobramentos no meio cultural, pois desde a época da redemocratização, iniciada em 1984, já se buscavam outras maneiras de exaltar uma identidade nacional desvinculada da ditadura instaurada.
Assim, as cédulas de cruzeiros em 1984 e de cruzados em 1986 já traziam novos personagens representados em suas faces, contrapondo a tradicional iconografia utilizada em moedas e cédulas que homenageavam, em sua maioria, personalidades diretamente ligadas à política.
Além das cédulas com Carlos Chagas, a Casa da Moeda também homenageou personalidades como o pintor Cândido Portinari (1903-1962), o escritor Machado de Assis (1839-1908), o maestro Heitor Villa-Lobos (1887-1959), o cientista Oswaldo Cruz (1872-1917), entre outros. Além disso, a inscrição “Deus seja louvado” presente na cédula foi estampada pela primeira vez no Brasil nas notas de cruzados.
Hoje as cédulas de real exaltam os animais fauna brasileira. Mas imagine se nossa moeda voltasse a homenagear personalidades brasileiras? Que personalidades das ciências e das artes poderiam compor as imagens?
Informações técnicas do objeto:
Objeto: Cédula
Título: Cédula de 10 mil cruzados
Fabricante: Casa da Moeda
Origem: Brasil
Época: 1988
Material: papel
Dimensões: 7,4 x 15,4 cm
Procedência: Casa da Moeda do Brasil
Referência na Base Museu:
https://basemuseu.coc.fiocruz.br/inweb/ficha.aspx?id=1727&ns=216000&Lang=BR
Fontes:
GOMES, Ângela de Castro; KORNIS, Mônica Almeida. Com a história no bolso: moeda e a República no Brasil. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL "O outro lado da moeda". (2001, Rio de Janeiro, RJ). Livro do Seminário Internacional. Rio de Janeiro: Museu Histórico Nacional, 2002. p.107-134.
Site Casa da Moeda do Brasil. Disponível em: <http://www.casadamoeda.gov.br/portal/socioambiental/cultural/historia-da-cmb.html>
Calculadora de Conversão de Moedas Brasileiras. Disponível em:< https://calculojuridico.com.br/conversao-moedas-brasil/>
Catálogos de cédulas brasileiras. Disponível em: <http://www.moedasdobrasil.com.br/moedas/c_series.asp?a=0&v=0&s=13&c=>
KROPF Simone Petraglia: LACERDA Aline Lopes. Carlos Chagas um Cientista do Brasil. Rio de Janeiro. Editora Fiocruz, 2009.
Créditos:
NOGUEIRA, Inês Santos. Objeto em Foco: Cédula de 10 mil Cruzados. In: Museu da Vida Fiocruz. Publicado em 07 de fevereiro de 2025.
Objeto em Foco é um produto de divulgação do acervo museológico sob a coordenação de Inês Santos Nogueira, Serviço de Museologia - Museu da Vida Fiocruz.
Publicado em 07 de fevereiro de 2025.